Ἀπό τήν κολυμβήθρα τῆς Βηθεσδά στό Βάπτισμα

   Ἡ περικοπή τοῦ ἁγίου Εὐαγγελίου ἡ ὁποία κάνει λόγο γιά τήν κολυμβήθρα τῆς Βηθεσδά, φίλτατοι ἀδελ­φοί, ἀπευ­θύνεται εἰδικά σέ ὅσους λυτρώνονται ἀ­πό ὅλες τίς ἀσθένειες τῶν ἁμαρτιῶν μέ τή χάρη τοῦ Βα­πτίσματος… Ὅπως ἐκεῖνος ὁ παραλυτικός ὁ ὁποῖος πιεζόταν ἀπό τήν ἀσ­θένεια ἐγείρεται μέ τή φωνή τοῦ οὐ­ράνιου Ἰατροῦ, ἔτσι κατά τήν ἔλευση τοῦ Κυρίου καί Σω­τῆ­ρος μας ὅλο τό ἀνθρώπινο γένος, πού ἦταν ἄρ­ρω­στο καί σχεδόν νεκρό στήν ψυχή λόγῳ τῆς ἀσθέ­νειας τῆς ἁ­μαρ­τίας, ἐπανέρ­χεται στήν παλαιά ἴαση…

   Ἑπομένως, φίλτατοι, νά διαφυλάσσετε μέσα σας τό μυστήριο τοῦ Βαπτίσματος. Νά ἀποφεύγετε τή μέθη σάν ὄρυγ­μα τοῦ ἅδη· νά τρέμετε τήν ὑπε­ρηφά­νεια, τόν φθόνο καί τή ματαιότητα, σάν μαχαίρι τοῦ διαβόλου. Μήν ἐξευ­τελίζετε ὁ ἕνας τόν ἄλλο, διότι ἡ Γραφή λέγει: «Ὁ κα­τα­λαλῶν τοῦ ἀδελ­φοῦ αὐ­τοῦ ἐξαρθήσεται» (Πρμ 20,13). Μή κακολο­γεῖτε, διότι στή Γραφή διαβάζουμε: «Οὐ λοίδοροι βασιλείαν Θεοῦ κληρονομήσουσι» (Α΄ Κο 6,10). Μή ψευδο­μαρ­τυρεῖτε, διότι ἡ Γραφή λέγει: «Μάρτυς ψευδὴς οὐκ ἀ­τιμώρητος ἔ­σται» (Πρμ 19,9). Μή ψεύδεσθε μεταξύ σας λόγῳ ἐκείνου πού διαβάζουμε στή Γραφή: «Στόμα καταψευδόμενον ἀναι­ρεῖ ψυ­χήν» (Σοφ. Σολ. 1,11). Μή μι­σεῖτε ὁ ἕνας τόν ἄλλο, διότι ἡ Γραφή λέγει: «Ὁ μισῶν τὸν ἀ­δελ­φὸν αὐτοῦ ἀνθρω­πο­κτόνος ἐστί» (Α´ Ἰω 3,15). Μή κλέπτετε. Σέ ὁποιαδήποτε συναλλαγή μήν κάνετε ἀ­πά­τες. Στήν ἐκκλη­σία νά συνέρχεσθε συχνότερα. Τούς ἱερεῖς σας νά τιμᾶτε καί νά ἀγαπᾶτε. Γιά τήν πενία νά δίνετε τή δεκάτη σας καί νά κάνετε ἐλεημοσύνες, ἀνάλογα μέ τίς δυνάμεις σας. Ἐγώ, μέ ὅσα σᾶς λέγω, ἀπαλλά­σσομαι ἐνώ­πιον τοῦ Θεοῦ καί τῶν ἀγγέλων του. Σεῖς ὅμως, ἐάν ἀκού­ετε εὐχα­ρίστως αὐτά πού εἴπαμε καί προσέχετε νά τά ἐκπλη­ρώ­σετε μέ πίστη καί μέ τή βοήθεια τοῦ Θεοῦ, καί ἐμένα θά χαροποιήσετε καί γιά σᾶς θά προετοιμάσετε τή βασιλεία μέ τήν ἐνίσχυση τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χρι­στοῦ, ὁ ὁποῖ­ος ζῆ καί βασιλεύει εἰς αἰῶνας αἰώνων. Ἀμήν.

Ἁγίου Καισαρίου Ἀρελάτης Ὁμιλίες

Μτφρ. ἐκ τοῦ λατινικοῦ, ἀρχιμ. Εἰρηναῖος Χατζηεφραιμίδης

“Ἁπολύτρωσις”, Τεῡχος Μαϊου 2026